Состоялось вручение премии «Читай Россию / Read Russia»
4-5 сентября в девятый раз прошел Международный конгресс переводчиков художественной литературы, проводимый раз в два года по инициативе Института перевода при поддержке Минцифры России. На него съехались свыше 180 переводчиков русской и зарубежной литературы, филологов, преподавателей и издателей из 42 стран. На общих и секционных заседаниях были сделаны 120 докладов по общим и частным проблемам художественного перевода, проведены три круглых стола, а также состоялись встречи в форме диалогов русских писателей со своими потенциальными и реальным переводчиками.
Кульминацией насыщенного профессионального общения стала торжественная церемония вручения премий «Читай Россию/Read Russia».
Премия вручается в трех номинациях: за перевод классической прозы, за перевод современной прозы, за перевод поэзии.
В номинации «Русская классическая литература» лауреатом стал заслуженный русист, переводчик драматургии Гоголя и Толстого Бай Цзенхун.
В номинации «Современная русская проза» награду получил венгерский литературовед и переводчик Йожеф Горетить.
В номинации «Поэзия» премии удостоен сербский поэт и переводчик, составитель двухтомной антологии русской поэзии с X по XXI века Зоран Костич.
Подробный репортаж о церемонии награждения читайте на портале «Год литературы».
Рубрика: Новости
Дата: 07-09-2026
Теги: Литературные конкурсы и премии Перевод и переводоведение Премия "Читай Россию - Read Russia"